みなさん、こんにちは。
東京ディズニーリゾート・アンバサダーの小笠原 美果です。
日差しもだんだんと強くなり、本格的な夏がやってくることを感じる季節となりました。海や川など、涼を感じられる自然豊かな場所にお出かけしたくなりますね♪
さて先日、青く輝く美しい海と白い砂浜が広がるビーチがある島、ハワイ諸島からアウラニ・ディズニー・リゾート&スパ コオリナ・ハワイのアンバサダーであるKanoa Kawai(カノア カワイ)が来日し、東京ディズニーリゾートを訪問しました。今回はその様子をお伝えします。
Kanoaとキャストのみなさん
まず初めに、アドベンチャーランドにあるレストラン「ポリネシアンテラス・レストラン」、アトラクション「魅惑のチキルーム:スティッチ・プレゼンツ“アロハ・エ・コモ・マイ!”」、「カントリーベア・シアター」のキャストのみなさんとの交流会がありました。ここではKanoaからウクレレの演奏とともに素敵なハワイアンソングのプレゼントがあり、私たちはハワイに代々伝わる“Aloha Spirit”を伝授してもらいました。
The word Aloha means “Love”
In Hawaii when we greet one another we say Aloha as we always greet one another with Love
(アロハとは "愛"を意味する言葉です。ハワイでは、お互いにあいさつするときに「アロハ」と言いますが、私たちは常に"愛"を持ってお互いを尊重し合っています。)
In Hawai’i we live with Aloha
When we speak, it is with aloha
When we work, it is with aloha
We live with aloha
(私たちはハワイでアロハとともに暮らしています。私たちが話すとき、それはアロハとともにあります。働くとき、それはアロハとともにあります。私たちはアロハとともに生きているのです。)
Aloha will always be in us! No matter if we are happy, mad, sad we still treat other with aloha, we respect one another with aloha and we respect the land and all we have with aloha!
(アロハは常に私たちの中にあります!喜んだり、怒ったり、悲しんだりしたときも、私たちはアロハで接し、アロハでお互いを尊重し、アロハですべてのものを尊重します!)
アロハの思いにあふれたKanoaから、アロハの気持ちをもちお互いを尊重し合うことの大切さを教えてもらいました。また、「魅惑のチキルーム:スティッチ・プレゼンツ“アロハ・エ・コモ・マイ!”」のキャストのみなさんは、フラのハンドモーション(手の動き)を習っていましたよ♪
東京ディズニーランドにてKanoaと
そのほかの時間は、東京ディズニーリゾートの最新アトラクションを一緒に体験しました。アトラクション「ベイマックスのハッピーライド」では愉快な音楽に思わず体が動いてしまい、Kanoaも手を振ってその楽しさを体現していました♪
アンバサダーの活動を通して、切磋琢磨しながら活動に励む仲間たちが世界中にできました。これからも世界のディズニーリゾート・アンバサダーたちとの絆を育みながら、東京ディズニーリゾートの魅力を発信していきます!
>>東京ディズニーリゾート・アンバサダーについてはこちら
>>過去のブログについてはこちら
2022-2023年
東京ディズニーリゾート・アンバサダー
小笠原 美果