東京ディズニーリゾート・アンバサダー ブログ
2018年11月28日
みなさん、こんにちは!
東京ディズニーリゾート・アンバサダーの福本 望です。
みなさんは、世界のディズニーテーマパークにアンバサダーがいるのをご存じですか?
2017-2018年のアンバサダーは、7つのテーマパーク、11人で活動しています。
その任期も残りわずかということで、各テーマパークのアンバサダーから、みなさん宛にメッセージが届いています。
まずは、ディズニーランド・リゾート!
Thank you for helping us create memorable moments the past two years! It's been so fun!
(この2年間、みなさんのおかげで、心に残る思い出を作ることができました。とても楽しかったです!)
― Alexa & Mikey
続いて、ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート!
We will forever cherish our memories as Walt Disney World Ambassadors, and are proud to have shared Disney magic to people around the world!
(アンバサダーとして過ごした思い出を、ずっと大切にします。そして、世界中の人々とディズニーマジックを共有できたことを誇りに思います!)
― Brandon & Ken
次は、ディズニーランド・パリ!
We had two magical years! Thank you to all our guests for sharing our 25th anniversary with us!
(私たちにとって、夢のような2年間でした!25周年を共に過ごした全てのゲストに感謝の気持ちでいっぱいです!)
― Laura Janice & Michaël
続いては、香港ディズニーランド・リゾート!
To all friends in Japan, 'Minasan kon'nichiwa',
thank you so much for your great support to Disney, I am sure all Cast Members around the world will keep doing our best to every Guest & sprinkles more 'Pixie Dust', we love 'YOU', yeah!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(みなさん、こんにちは。
いつもディズニーを支えてくださって、ありがとうございます。これからも、世界中のキャストがゲストのみなさんにハピネスを届け、より多くの「ピクシーダスト」が輝いてくことでしょう。大好きです!)
― Sammy
続いて、アウラニ・ディズニー・リゾート&スパ
Mahalo nui iā kākou a pau i ka ho‘omau ‘ana i nā mo‘olelo o Hawai‘i(ハワイ語)
Thank you to everyone for helping our stories live on! It's been magical.
(私たちを支えてくださったみなさんに、感謝の気持ちでいっぱいです。夢のようでした!)
― Manakō
そして最後は、上海ディズニーランド・リゾート!
在过去两年里,我们作为上海迪士尼度假区亲善大使参与了许多丰富多彩的活动,这一段珍贵的经历让我们受益匪浅,终生难忘!
Over the past two years, we have participated in a wide variety of events as Shanghai Disney Resort Ambassadors. We have learned so much and will always cherish this magical experience!
(この2年間、アンバサダーとしてさまざまなイベントに参加し、たくさんのことを学びました。このかけがえのない体験を、ずっと忘れません!)
― Chloe(周琰雯)& Natali(姚依然)
いかがでしたか?
この2年間は、各アンバサダーにとってもかけがえのない日々だったようです。
アンバサダーとして世界中の方にディズニーの夢をお届けすることができているのは、ゲストのみなさんをはじめ、周りの方の支えがあるからこそだと感じます。
これからも、ディズニーの夢を通して、世界中のみなさんの心がつながっていきますように・・・
2017-2018年
東京ディズニーリゾート・アンバサダー
福本 望
【公式】東京ディズニーリゾート・ブログ