交通指南
お気に入り
The closest station to Tokyo Disneyland Hotel is JR Maihama Station, which is a 15-minute train ride from Tokyo Station. It takes 8 minutes to walk from there to the hotel.
由東京車站搭乘電車約 15 分鐘，於距離東京迪士尼樂園大飯店最近的 JR 舞濱車站下車後，步行約 8 分鐘即可抵達飯店。
从东京车站乘坐电车约15分钟，在最靠近东京迪士尼乐园大饭店的JR舞滨车站下车后，步行约8分钟即可到达饭店。
도쿄디즈니랜드 호텔에서 가장 가까운 역은 도쿄역에서 전철로 15분 거리에 있는 JR 마이하마역입니다. 역에서 도보 8분 거리입니다.
園區 ⇔ 飯店
東京迪士尼樂園大飯店 ⇔ 東京迪士尼海洋
搭乘單軌電車「迪士尼度假區線」（付費制）
遊客亦可搭乘繞行東京迪士尼度假區的單軌電車「迪士尼度假區線」，輕鬆往返於度假區內的各大設施之間。 最靠近東京迪士尼樂園大飯店的迪士尼度假區線車站為「東京迪士尼樂園站」。
住宿期間如有多次搭乘「迪士尼度假區線」需求的遊客，建議購買可無限次搭乘的車票（周遊券）。請至迪士尼度假區線各車站的自動售票機購票。
遊客亦可使用「PASMO」、「Suica」等日本全國通用的交通 IC 卡搭乘。
- ホテル正面エントランスからのディズニーリゾートクルーザー（シャトルバス）の運行はございません。
- The Disney Resort Cruiser (shuttle bus service) does not operate from the main entrance of the hotel.
- 迪士尼度假區巡遊巴士（接駁巴士）並無停靠飯店正門。
- 迪士尼度假区巡游巴士（接驳巴士）不停靠饭店正门。
- 호텔 정문에서는 디즈니리조트 크루저(셔틀버스)를 운행하지 않습니다.
東京迪士尼樂園大飯店 ⇔ 東京迪士尼樂園
東京迪士尼樂園大飯店座落於東京迪士尼樂園正門入口的正前方；迪士尼度假區線的「東京迪士尼樂園站」則位於飯店與園區之間。