连日游园更愉快！
饭店住宿新手指南
“住宿＋游园”是畅享东京迪士尼度假区的最佳选择！
以下为您介绍饭店特色、订房方法以及其他要点。
决定适合自己的订房方法
订房方法有两种
单独订房
游客可以随意选择饭店，并单独预订客房。
网上订房
游客可通过“东京迪士尼度假区网上预约＆购票”网站查看网上订房的流程。在订房过程中或完成订房后，还能附加其他项目，升级为住宿行程。
凭借卓越魔法，欢享多彩园区体验
东京迪士尼度假区度假套票
可以提前预约游乐设施或娱乐表演的座位（区域），参加迪士尼明星迎宾会，是可以充分享受欢乐气氛的度假套票。
我们还准备了可尽情享受度假套票专属特别体验的方案。
来到东京迪士尼度假区，就要实现所有愿望！本度假套票绝对是您的最佳选择。
寻找适合自己的客房
東京ディズニーリゾート提携のホテルは、宿泊者特典の違いによって、6つのグループに分かれています。当日の過ごし方やニーズにあわせて、マッチしたものをお選びください。
There are six categories of hotels affiliated with the Tokyo Disney Resort, grouped according to the different benefits offered to Guests. Select the right hotel for your needs and for how you want to spend your vacation.
迪士尼飯店、東京迪士尼度假區合作飯店依住宿禮遇分為 6 種類型。遊客可依自己的需求從中選擇理想的飯店。
迪士尼饭店和东京迪士尼度假区合作饭店分为6种类型，并各有不同住宿礼遇。游客可以根据自己的游园安排和需求，选择最理想的饭店。
도쿄디즈니리조트 제휴 호텔은 게스트 특전에 따라 6개 그룹으로 분류되어 있습니다. 당일 계획이나 필요에 따라 적합한 객실을 선택해 주십시오.
饭店位置
迪士尼大使大饭店提供免费接驳服务，游客可以乘坐“迪士尼度假区巡游巴士”，轻松往返于饭店与东京迪士尼乐园、东京迪士尼海洋之间。
东京迪士尼海洋观海景大饭店坐落于东京迪士尼海洋的园区内。
东京迪士尼乐园大饭店是最靠近东京迪士尼乐园正门入口的饭店。
饭店名称
- 东京湾喜来登大饭店
- 希尔顿东京湾大饭店
- 东京湾舞滨酒店
- 东京湾舞滨日航大酒店
- 东京湾大仓饭店
- 东京湾舞滨酒店 珐尔斯特度假村
饭店位置
From there, take the Disney Resort Line to either Tokyo Disneyland Station or Tokyo DisneySea Station. The Parks are located right in front of each station.
디즈니리조트라인으로 갈아타신 후, 도쿄디즈니랜드는 ‘도쿄디즈니랜드 스테이션’에서 하차, 도쿄디즈니씨는 ‘도쿄디즈니씨 스테이션’에서 하차. 각각의 역 바로 앞에 파크가 위치해 있습니다.
饭店名称
- Urayasu Brighton Hotel Tokyo Bay
- Hotel Emion Tokyo Bay
- Oriental Hotel Tokyo Bay
- Mitsui Garden Hotel PRANA Tokyo Bay
饭店位置
游客可以乘坐免费接驳巴士往返于东京迪士尼度假区好伙伴饭店与东京迪士尼乐园、东京迪士尼海洋的巴士站之间。距离东京迪士尼度假区约15分钟车程。
饭店名称
- Keio Plaza Hotel Tokyo
- Tokyo Bay Ariake Washington Hotel
- Hotel East21 Tokyo
- Tobu Hotel Levant Tokyo
- Dai-ichi Hotel Ryogoku
- Hilton Tokyo Odaiba
- 相铁Grand Fresa 东京湾有明
- Keisei Hotel Miramare
- Hotel New Otani Makuhari
饭店位置
①Keio Plaza Hotel Tokyo
②Dai-ichi Hotel Ryogoku
③Tobu Hotel Levant Tokyo
④Hotel East21 Tokyo
⑤Hilton Tokyo Odaiba
⑥相铁Grand Fresa 东京湾有明
⑦Tokyo Bay Ariake Washington Hotel
⑧Keisei Hotel Miramare
⑨Hotel New Otani Makuhari