交通指南
选择迪士尼饭店：
東京ディズニーセレブレーションホテルは、東京ディズニーランド、東京ディズニーシーから無料シャトルバスで約20分です。
Tokyo Disney Celebration Hotel is about 20 minutes from Tokyo Disneyland and Tokyo DisneySea by complimentary shuttle bus.
由東京迪士尼樂園、東京迪士尼海洋搭乘免費接駁巴士前往東京迪士尼樂祥飯店約 20 分鐘車程。
游客可从东京迪士尼乐园或东京迪士尼海洋乘坐免费接驳巴士前往东京迪士尼乐祥饭店，车程约20分钟。
도쿄디즈니 셀러브레이션 호텔은 도쿄디즈니랜드, 도쿄디즈니씨에서 무료 셔틀버스로 약 20분 거리에 있습니다.
パーク ⇔ ホテルのアクセス
Parks ⇔ Hotels
園區 ⇔ 飯店
园区 ⇔ 饭店
파크 ⇔ 호텔
無料のシャトルバス「ウィッシュ＆ディスカバー・シャトル」で移動
東京ディズニーセレブレーションホテルと東京ディズニーシー/東京ディズニーランドとの間のご移動には、無料シャトルバス「ウィッシュ&ディスカバー・シャトル」をご利用いただけます。
- シャトルバスは、ホテルご宿泊ゲスト専用となっております。ご乗車の際に、ご宿泊の確認をさせていただく場合がございますので予めご了承ください。
- シャトルバスは、画像と異なる場合がございます。
| 運賃 | 無料 |
|---|---|
| 所要時間 | 約20分 |
- 所要時間、時刻表の運行時刻は、天候や交通事情により遅延する場合がございます。お時間には余裕を持ってお出かけください。
乗り場
| 東京ディズニーセレブレーションホテル のりば | ホテル正面エントランス |
|---|---|
| 東京ディズニーランドからホテルへ | 東京ディズニーランド・バスターミナル・イースト 4番のりば |
| 東京ディズニーシーからホテルへ | 東京ディズニーシー・バスターミナル・ノース 6番のりば |
Access with the complimentary Wish & Discover Shuttle bus service
A complimentary non-stop shuttle bus service aboard the Wish & Discover Shuttle is available to get to and from Tokyo Disney Celebration Hotel and Tokyo Disneyland or Tokyo DisneySea.
- This shuttle bus is only for Guests staying at Tokyo Disney Celebration Hotel. Please note we may check your reservation with the hotel before you board.
- The design of the shuttle bus may differ from the image shown.
| Fare | Free |
|---|---|
| Travel time | Approx. 20 minutes |
- Please note that bus operations may be delayed due to weather and traffic conditions. Please allow ample time for travel.
Bus stops
| From Tokyo Disney Celebration Hotel to the Parks | Main entrance of the hotel |
|---|---|
| From Tokyo Disneyland to the hotel | Bus Stop No. 4 at Tokyo Disneyland Bus Terminal East |
| From Tokyo DisneySea to the hotel | Bus Stop No. 6 at Tokyo DisneySea Bus Terminal North |
搭乘免費接駁巴士「樂祥接駁巴士」
遊客可免費搭乘「樂祥接駁巴士」，直接由東京迪士尼樂祥飯店往返東京迪士尼樂園、東京迪士尼海洋之間。
- 本接駁巴士的服務對象僅限東京迪士尼樂祥飯店的住宿遊客。乘車時，服務人員有可能會確認您的住房記錄。
- 接駁巴士的車身設計可能與圖片有所不同。
| 票價 | 免費 |
|---|---|
| 所需時間 | 約 20 分鐘 |
- 行車時間、發車時刻有可能受天候或路況等因素影響而延遲。敬請預留充分時間出發。
候車處
| 東京迪士尼樂祥飯店 候車處 | 飯店正門 |
|---|---|
| 東京迪士尼樂園至飯店 | 東京迪士尼樂園巴士東站 4 號候車處 |
| 東京迪士尼海洋至飯店 | 東京迪士尼海洋巴士北站 6 號候車處 |
乘坐免费接驳巴士“乐祥接驳巴士”
游客可免费乘坐“乐祥接驳巴士”，直接往返于东京迪士尼乐祥饭店与东京迪士尼乐园、东京迪士尼海洋之间。
- 接驳巴士仅供东京迪士尼乐祥饭店的住宿游客乘坐。游客上车时，服务人员可能会核对住宿信息，敬请注意。
- 接驳巴士的外观可能会与图片不同。
| 票价 | 免费 |
|---|---|
| 所需时间 | 约20分钟 |
- 所需时间和时刻表上记载的发车时间可能会受天气或交通拥堵等因素影响而有所变化，出行前请预留足够时间。
巴士站
| 东京迪士尼乐祥饭店 巴士站 | 饭店正门 |
|---|---|
| 从东京迪士尼乐园前往饭店 | 东京迪士尼乐园巴士东站 4号巴士站 |
| 从东京迪士尼海洋前往饭店 | 东京迪士尼海洋巴士北站 6号巴士站 |
무료 셔틀버스 ‘위시&디스커버 셔틀’로 이동
도쿄디즈니 셀러브레이션 호텔과 도쿄디즈니씨/도쿄디즈니랜드 간 이동 시 직통 셔틀버스 ‘위시&디스커버 셔틀’을 무료로 이용하실 수 있습니다.
- 셔틀버스는 호텔 숙박 게스트 전용입니다. 승차 시 숙박 여부를 확인하는 경우가 있사오니 이 점 양해해 주시기 바랍니다.
- 셔틀버스는 사진과 다를 경우가 있습니다.
| 요금 | 무료 |
|---|---|
| 소요시간 | 약 20분 |
- 소요 시간과 시간표에 기재된 운행 시간은 날씨 및 교통 상황에 따라 변경되는 경우가 있습니다. 시간에 여유를 두고 오시기 바랍니다.
승차장
| 도쿄디즈니 셀러브레이션 호텔 승차장 | 호텔 정문 |
|---|---|
| 도쿄디즈니랜드 | 도쿄디즈니랜드 버스터미널 이스트 4번 승차장 |
| 도쿄디즈니씨 | 도쿄디즈니씨 버스터미널 노스 6번 승차장 |