Haunted Mansion ホーンテッドマンションの
スペシャルツアーへようこそ

あなたは、999人の亡霊たちが幸せに暮らしているこの館をご存じでしょうか？
恐れを知らぬ人間たちが、毎日のように足を踏み入れては、この怪しい世界の魅力に取り憑かれているのです。
今日は特別にこの館の中をご案内いたしましょう。
まずはこの荘厳な外観をご覧あれ。
丸屋根の最上部に取り付けられたコウモリの形をした風見、一対のグリフィン像が印象的なアーチ門…どれも美しいとは思いませんか？

ホワイエ

重い扉が開くと、そこはどこからともなく聞こえるオルガンの音が響く「ホワイエ」。
クモの巣まみれの美しいシャンデリアに、暖炉の上に飾られた紳士の肖像画がゲストを出迎えます。
この紳士は一体誰なのか、すべては謎に包まれています。
それでは、次の部屋へと参りましょう。

ストレッチングルーム

窓も扉もまったくないこの薄暗い密室で、あなたをゾッとさせる体験が待っています。
「ストレッチングルーム」と呼ばれるこの部屋には、謎めいた肖像画が4枚飾られています。
じっと見つめていると、知らず知らずのうちにあなたは彼らの身に起こった悲劇を知ることになるのです。

ライブラリー

ここは「ライブラリー」。
天井まで届くほどの本棚には、数多くの古い書籍が並べられ、中には世界中の偉大なゴーストライターたちの貴重な初版本も保存されています。

降霊会が行われる部屋

亡霊の奏でるピアノが響くミュージックルーム。
そして、果てしなく続くように見える暗くかすんだ廊下を通り過ぎると、真っ暗な部屋から、呪文を唱える声が聞こえてきます。
ここは、偉大な霊媒師マダム・レオタによる降霊会が行われている部屋。
水晶玉の中にいる彼女の呪文で、亡霊たちが姿を現すのです。

グランドホール

おや？ 「グランドホール」で、亡霊たちによる舞踏会が始まったようです。
音楽が鳴り響く中、豪華な食事がならぶダイニングテーブルの周りでは、色んな時代の亡霊たちが盛装してワルツを踊っています。
彼らの宴は、終わることなく続くのです。

屋根裏部屋

華やかなグランドホールから一変し、次に訪れるのは、暗く埃っぽい「屋根裏部屋」。
不気味に響く「ドクン…ドクン…」という鼓動が聞こえたら、ご用心を。
真っ白なウェディングドレスを着た、花嫁の亡霊がすぐ近くにいる証拠ですから。

墓地

さて、最後にご案内するのは、亡霊たちが集い歌う「墓地」です。
音楽家たちによる演奏と亡霊たちによる陽気な大合唱、そして大理石の胸像たちがコーラスに加わり、「グリム・グリニング・ゴースト」が墓地中に響き渡ります。

ヴィクトリア朝の貴族とその夫人がシーソーで遊び、墓石の周りには自転車に乗って走る亡霊、エジプトのミイラやイタリアのオペラ歌手まで。
時代も文化も超えてここに集まった亡霊たちは、個性的で愉快な者たちばかりです！

おっと、この3人組にはご用心を。
館を訪れた人間たちと遊びに出かけようと、ヒッチハイクをしていますから。